Louis-Ferdinand Céline en tchèque

Par Le Préfet maritime, . Lien permanent Les Vrais Coupe-Faim

etudesc_liniennes.jpg


On peut mesurer la notoriété d'un écrivain au nombre de ses passages télé. On peut aussi, pour les défuntes et défunts, se reporter pour en juger au nombre d'études que leurs oeuvres génèrent. Là, Céline les bat tous à plate couture. Tous, même Rabelais. Les Etudes céliniennes menées par André Derval le prouvent assurément en démontrant qu'après des décennies de recherches on peut toujours se plonger dans une revue pleine d'essais sans perdre le fil de sa curiosité.
En amuse-bouche, Louis-Ferdinand Céline en tchèque, avec des images, et une foule d'informations à jour, ainsi que des trouvailles, comme ce pastiche peu connu par le presque mystérieux Jean Secret dans Les Classiques embarbelés (Le Raincy, éditions Claires, 1947, illustrations de Raymond Henry).


Etudes
La publication de l'oeuvre de Céline en tchèque depuis les années 1930 (Anna Kareninova)
La réception critique de Céline en Tchécoslovaquie (Alice Staskova)
L'innoncence perdue : de Céline à Leiris (Véronique Flambard-Weisbart)
Le Chant des sirènes : la subversion des personnages de la mythologie classique dans Scandale aux abysses (Tonia Tinsley)
Nouvelles perspectives sur le gouvernement de Vichy et L.-F. Céline à Sigmaringen, à partir de sources locales (Otto H. Becker)
Margaret Severn, Drena Beach et autres étoiles dans la nuit de Céline (Eric Mazet)

Lectures
Céline épistolier
Je pense souvent à Louis-Ferdinand Céline
Leben und Werk Louis-Ferdinand Célines 1894-1961
Louis-Ferdinand Céline und Deutschland
Céline, portrait de l'artiste en psychiatre
Céline et ses compagnonnages littéraires, Rimbaud, Molière

Documents
Jean Secret, Les Classiques embarbelés

Chroniques
Norden de Frank Castorf

Bibliographie
Traduction des oeuvres de L.-F. Céline : 1994, Addendum
— : 1996-2000

P.S. Le Préfet maritime, mal réveillé faute de s'être jeté dans l'écumeuse comme il en a l'habitude matutinale, a oublié de signaler la création du site de la Société d'études céliniennes. Oubli désormais réparé.


Etudes céliniennes (n° 3, 25 euros)
Diffusion Les Autodidactes, 53 rue du Cardinal-Lemoine, 75005 Paris

Société d'études céliniennes
3, rue Monsieur
75007 Paris
Etudes-celiniennesatgmail.com

Ajouter un commentaire

Le code HTML est affiché comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.

Haut de page