Le salon L’Autre Livre qui s’est tenu le week-end dernier à Paris a été l’occasion de quelques découvertes.
Des livres dont nous allons parler un jour ou l’autre, comptez-y. Signalons les livres superbement illustrés des éditions du Chemin de fer, une nouvelle formidable de D. H. Lawrence traduite par Paul Jimenes et une curiosité dénichée par Etienne Cornevin, préfacée par Rodrigo de Zayas, chez Jacques Brémond.
Des livres et puis un tract de Clément M. façon brochure, intitulé Tirage de tête, vie et succès de Michel Touchalon, éditeur où s’annonce la mise en ligne prochaine de l’édition intégrale de ce pamphlet. L’annonce de la faillite de l’éditeur Michalon — auquel des notoires de la critique littéraire en forme de cruches trouvaient un catalogue “subversif” (sic) — rend la diffusion effectivement indispensable. On y verra comment un nul persévère dans son être. C’est rassurant, finalement. Ce qui l’est moins, c’est qu’on ne comprendra jamais pourquoi.
Voici toujours la courte liste de nos emplettes et trouvailles (nous n’avons pas fait le siège de tous les stands…) :
Klaus Mann Génération perdue. Traduction par Dominique Lauret Miermont & Inès Lacroix-Pozzi. Illustration (flamboyante et en couleur de) Pascale Hémery. — Nolay, Les éditions du Chemin de fer, 100 pages, 14 euros
Nathalie Constans Reformation des imbéciles. Illustrations (hallucinées) de Jean Lecointre. — Nolay, Les éditions du Chemin de fer, 84 pages, 12 euros
D. H. Lawrence Le Renard. Traduit par Paul Jimenes. — Paris, Sillages, 128 pages, 9,50 euros
Ramiro Oviedo Valdivieso Les Poèmes du colonel. Préface de Rodrigo de Zayas. — Remoulins-sur-Gardon, Jacques Brémond, 62 pages, douze euros.
Clément Maraud Tirage de tête, vie et succès de Michel Touchalon, éditeur. — Montrouge, chez l’auteur : touchalon.free.fr