N° 11. Les "colonies". L'exotisme — Juin 1985
William Styron, Un homme qui se pose là, entretien avec Catherine Rihoit et Jean-Didier Wagneur
James Ivory Le charme discret de l'exotisme, entretien avec Catherine Rihoit
Les "colonies". L'exostisme
Le Musée des Colonies (Jean-Pierre Enard)
Les plumes coloniales (Jacques Marseille)
Ben mon colon (Rafael Pividal)
Sony Labou Tansi, Une somme d'hommes, entretien avec Jean-DIdier Wagneur
Les Indes (François Coupry)
Slalom Aleïkhem (Alexandre et Lev Shargorodsly)
Légendes et chants de gestes canaques (Louise Michel)
L'exotisme en blanc (Jacques Bens)
FIctions, versions française et italienne
Voix sous les marbres (Patrick Reumaux)
Manhattant dans le creux de la main (Alain Gerber)
Mémorable masturbation à la pièce d'eau des Suisses (Jacques Jouet)
Le fils (Bernard Loesel)
L'interview (Giuseppe Pontiggia)
Conte de Noël (Aldo Busi, suivi d'un entretien avec François Bouchard)
On s'aimera une autre fois (Jean-Pierre Enard)
La première année de rédaction
G.-O. Châteaureynaud, François Coupry, Jean-Pierre Enard, Rafael Pividal
Magazine
C'est bientôt l'été, journal de François Coupry, Jean-Pierre Enard, Rafael Pividal