¡ Vamos a ver a las Calaveras francesinas ! de Don Miguel de la Sierra.
Michel Lasserre expose ses nouvelles gravures et ce sont, pour nous plaire, des cavaleras.
Son trait plein d'ironie est bien fait pour illustrer cette tradition endiablée et sans âge qui pose un regard satirique sur les usages du jour.
Très certainement, ça promet.
Ce sera à la Galerie Artcomplice à partir du mardi 4 novembre (vernissage 18 h-22 h) et jusqu'au samedi 15 novembre.
Galerie Artcomplice
Ouverte de 12h00 à 20h00 (fermée le dimanche)
11 rue petit
75019 Paris
M° Laumière
1 De Michel Lasserre -
Je suis d'accord pour que vous corrigiez mon mauvais espagnol, mais c'est tout de même "calaveras" et pas "cavaleras"!
Initialement cela veut dire "crâne", "calvo" chauve comme le mont de la célèbre nuit.
Et comme le navire "Calvados" de l'invincible armada, qui s'échoua dans la région qui en prit, du coup, le nom.
Cela désigne en fait le calvaire, le Golgotha (mont du Crâne en hébreu) et plus tard les crânes en sucre des mexicains, ainsi que les images, pour cette fête aux souvenirs paganisants.
À part ça l'expo s'est très bien passée. Grâce à vous aussi certainement.
Soyez remerciés pour votre annonce.
Michel Lasserre