Francis Ponge écrit à Roanne, le 24 mai 1941
Que rien désormais ne me fasse revenir de ma détermination : ne sacrifier jamais l'objet de mon étude à la mise en valeur de quelque trouvaille verbale que j'airai faite à ons propos, ni à l'arrangement en poème de plusieurs de ces trouvailles.
En revenir toujours à l'objet lui-même, à ce qu'il a de brut, de différent : différent en particulier de ce que j'ai déjà (à ce moment) écrit de lui.
Que mon travail soit celui d'une rectification continuelle de mon expression (sans souci à priori de la forme de cette expression) en faveur de l'objet brut.
Ainsi, écrivant sur la Loire d'un endroit des berges de ce fleuve, devrai-je y replonger sans cesse mon regard, mon esprit, chauqe fois qu'il aura séché sur une expression, le replonger dans l'eau du fleuve.
(...)
Pierre-Julien Brunet Roanne, regards d'écrivains. Anthologie littéraire de Roanne et du pays roannais. - Preses de l'université de Saint-Etienne, 120 pages, 18 €