Une curiosité ukrainienne de langue russe paraît dans la collection Age d'or des éditions Callidor : un roman de pure fantasy avec rennes, lune, dieux et chasseurs, sorciers noirs ou blancs...
C'est une pièce digne curiosité publiée en 1909 par le révolutionnaire exilé Vladimir Bogoraz (1865-1936). Il fournissait là la version fantasy du roman préhistorique. C'est en Sibérie, où il a été déporté à plusieurs reprises, qu'il a pris sa documentation en puisant, anthropologue en devenir, dans les faits imaginaires des lieux qu'il traversait, usant des dits traditionnels et les malaxant pour en faire un livre qui se lit sans faim. Et où, il y est souvent question de se procurer de la nourriture...
Le livre à emporter dans une valise pour se poser sous "la soleil" : dépaysant, original dans notre sphère culturelle.
Une citation bientôt si vous êtes sage.
Vladimir Bogoraz Le Dragon de lune, traduit du russe par Viktoriya & Patrice La joye. Ilustrations d'Asthenot. - Callidor, 2022, 300 pages, 20 €
Ajouter un rétrolien
URL de rétrolien : http://www.alamblog.com/index.php?trackback/5430