Parution de la correspondance d'Alexandre Vialatte avec les Cahiers du Sud.
Alexandre Vialatte participe rapidement à la Nouvelle Revue française de Jean Paulhan, mais aussi aux Cahiers du Sud implantés à Marseille. Il correspondra avec l'équipe de direction de la revue : André Gaillard, Jean Ballard, Gabriel Bertin. Le dossier publié aujourd'hui comprend aussi des courriers ponctuels de Nino Franck et de Gaston Gallimard, ou un article de Clément Haedens et de Marcel Brion.
Dans les pages des Cahiers du Sud, Vialatte fut le traducteur et le passeur de Frantz Kafka, mais aussi d'une génération résistante au national-socialisme de la pensée et de l'écriture allemande, qu'il avait connue lorsqu'il dirigeait à Coblence la Revue Rhénane (1922-1927).
Alexandre Vialatte Correspondance avec les Cahiers du Sud. — Clermont-Ferrand, Au signe de la licorne, 2013, 25 €
NB A propos de l'illustrateur du volume, l'éditeur, Pascal Sigoda, ajoute : Marcelino Truong a publié en octobre un intéressant roman graphique chez Denoël en octobre 2012. Un bon article lui a été consacré dans Le Figaro littéraire du 6 décembre 2012. A bon entendeur, salut.