Les Vrais Coupe-Faim

L'ascèse de Virgile

Le-grand-saint-Bernard.jpg

Aurais-je ma minute de bonheur ? Elle m'est plus difficile encore qu'aux autres. Je songe à ce que je posséderai peut-être jamais en contemplant de la grand-route Etroubles et des centaines de terrasses de blé roux qui ondoient tandis que des cimes blanches leur parviennent les vents de la nuit. Le  […]

Lire la suite

Les couvertures du siècle dernier (LXXXIX)

ChappazHauteRougeHOebeke2007.jpg

Maurice Chappaz La Haute Route. - Paris, Hoëbeke, 2007, "Retour à la montagne", 196 pages. Autres éditions : 2011, 2017, "Montagne en poche", 171 pages, 9 € Voir aussi La Haute route du Jura de Bâle à Genève à skis, par Maurice Chappaz, Marcel Imsand, Renée Affolter (Lausanne,  […]

Lire la suite

Almqvist inédit

AlmsvistBalzamp.jpg

Elena Balzamo fait traduire pour notre plus grand plaisir un livre épatant : une idylle suédoise au temps de Jane Austen... Un pur régal que nous recommandons chaudement. Suède, XIXe siècle. Fabian, jeune négociant stockholmois, doit songer à se marier. Il décide de mettre à profit son séjour à la  […]

Lire la suite

यात्रा की गंध (Yaatra kee gandh)

RKipling1925.jpg

Maintenant qu'il a paru, plus besoin de l'attendre. Et pas besoin de courir partout, il est en librairie. Rudyard Kipling Des Voyages et des parfums. Illustrations d'André Hofer, traduction nouvelle d'Anne-Sylvie Homassel. Préface du Préfet maritime. — Paris, Le Sonneur, 54 pages, 12 €  […]

Lire la suite

D'extraordinaires moments

RUBIAO-COUVERTURE.jpg

On ne saurait trop souligner le charme des nouvelles de Murilo Rubião (1916-1991), fonctionnaire brésilien qui n'aura guère embarrassé de son ego les librairies de son pays. Trente-trois nouvelles, c'est la rare moisson de cet artisan patient qui ne rédigea rien de plus tout au long de sa vie,  […]

Lire la suite

Comme disait celui qui est déjà mort

31sGmu9zHXS._SX314_BO1,204,203,200_.jpg

, ce livre de poésie a reçu tous les éloges. Ça n'étonnera personne ; il est traduit par Jean-Baptiste Para. Né en 1976, le Russe Boris Ryji s'est suicidé en 2001. Il a donné sa voix à la génération perdue de Russie... Déchèterie de la mémoire, varia et fourbi. Comme disait celui qui est déjà mort,  […]

Lire la suite

Des sons d'Enfer

InfernoDanteSound.jpg

Une étonnante expérience sonore s'ouvre à vous pour marquer le 700ième anniversaire de la mort de Dante : l'interprétation par 80 compositeurs des cercles de l'Enfer de Dante. Une impressionnante topographie. On la trouve ici et on peut se l'offrir là. Soyez généreux.  […]

Lire la suite

Au seuil de l'usine

NEllaNobili.jpg

Au seuil de l'usine j'ai voulu revenir En arrière. Trop tard Il était déjà Trop tard. De huit heures à midi Grimpe grimpe aiguille longue marque l'heure Une et une et une autre encore Quand tu arriveras vers les onze heures Ce sera midi la suivante Ici le monde est dur et cruel Et puis il fait si  […]

Lire la suite

Haut de page