Décembre dentelle triste
Gris sur gris, argent peut-être
Neige grave fragile absurde
elle pose son faix d'insignifié mutisme
sur la trame du sous-bois. Soir.
Gris sur gris, argent sur absence.
Espace vague clos sur une peine.
Réseau pétrifié où cristallise le temps.
Géométries équivoques posant l'incertitude,
dentelle dont les mailles s'ordonnent en
couleurs tunnels traverses regards questions
il suffit de se laisser fuir sur les chemins insolites
pour
glisser ailleurs.
Irrévocablement.
(...)
Alexandre Karvoski La Forêt russe. (Traduction de l'auteur) - THonon-les-Bains, Alidades, "Petite bibliothèque russe", 2000.