L'Alamblog

Paraîtra sous peu (le 23 avril), un livre passionnant consacré au parcours de George Orwell à Paris lorsqu'il était Dans la dêche...
Consacré spécifiquement à la période parisienne des aventures du jeune Eric Blair, l'essai de Duncan Roberts, qui a connu lui-même la graillonnante expérience de la plonge dans les restaurants de la fameuse capitale de la gastronomie, dévoile le peu ragoutant quotidien d'Orwell, ainsi que quelques faits et portraits personnages, dont l'ex-capitaine de l'armée russe blanche, fameux personnage littéraire puisqu'il fut celui qui guida le futur écrivain anglais à travers les opportunités de formidable secteur de la restauration.
Après la publication de l'Odyssée Lumpen, on constate que la gastronomie a son revers, lequel ne change guère, de demi-siècle en demi-siècle.
A suivre.


Duncan Roberts Orwell à Paris : dans la dèche avec le capitaine russe : récit, traduit de l'anglais (UK) par Nicolas Ragonneau. - Paris, Exils, 23 avril 2024, 170 pages, 20 €



Et pour mémoire :
George Orwell Dans la dêche à Paris et à Londres, Traduction de Michel Pétris. - 10-18, 9,50 €
Alberto Prunetti Odyssée Lumpen, traduit de l'italien par Anne Echenoz. - Montréal, Lux Éditeur, 216 pages, 18 €