Dans la riche correspondance Loys Masson à son éditeur et ami Jacques Peuchmaurd dénichée tout récemment — une édition serait-elle en préparation ? —, ce paragraphe important de la fin des années 1960 sur Saint-Alias, magnifique novella rééditée dans la collection "L'Alambic" et toujours disponible à un prix épatant :
(...)
Saint-Alias, écrit à l'Ile Maurice en 38, a paru en Suisse, en édition restreinte aussi, en 1946. Epuisé depuis 47. C'était une espèce de dette que je payais, heureux de pouvoir le faire, à un copain de là-bas qui sous l'occupation m'avait aidé à vivre... Le bouquin est lui quasi inconnu.
Sauf de certains, comme Claude Roy. Dans ses "Descriptions Critiques" (NRF, 49), où un chapitre m'est consacré, il parle de Thomas (1) et d'Alias comme de "fables merveilleuses". Je pense qu'il accepterait de me faire une préface... merde, ma machine colle (2).
(...)
(1) "L'Illustre Thomas Wilson".
(2) Sa machine à écrire.
Loys Masson Saint-Alias. — Talence, L'Arbre vengeur, "L'Alambic", 136 pages, 5 €