Rencontré à Bucarest, lors de Gaudeamus, la fête du livre semestrielle, Christian Fulaș est un peu surpris par le succès de sa traduction française, réalisée par Florica et Jean-Louis Courriol. Traducteur d'A la Recherche du Temps perdu en roumain, éditeur et romancier, Christian Fulaș a publié […]
Mot-clé - Roumanie
La Roumanie sanglante (Panaït Istrati)
Panait Istrati aurait été arrête en Roumanie Des nouvelles nous parvenant de Roumanie nous annoncent t'arrestation de notre excellent collaborateur et ami Panait Istrati dont les débuts'si éclatants avec Oncle Anghels furent confirmés par le beau succès des Présentations des Haïdouks. Ce Roumain […]
Châteaux royaux de Roumanie (Ilarie Voronca)
La Roumanie Châteaux royaux Chacun des huit châteaux appartenant à la famille royale de Roumanie a un charme et une beauté qui lui sont propres. Qu'il s'agisse des deux palais royaux de Bucuresti (celui situé sur la Calea Victoriei et celui de Cotroceni), qu'il s'agisse fies châteaux de Bran, de […]