(23)

Journalistes aussi

couv_matot_site.jpg

Auteur d'un petit essai consacré aux femmes antiféministes, puisqu'il y en a, Bertrand Matot donne cette fois une Petite Anthologie des Premières journalistes, où il additionne quelques-uns de ces vaillantes reportères, qui, après Olympe (de Gouges), Delphine (de Girardin) et Louise (Michel)  […]

Lire la suite

En marge de Cachées par la forêt : Anna Louise Strong

StrongAnna.jpg

Elle a témoigné de toutes les révolutions du siècle dernier (ou presque), et connaissait la Chine par le petit bout des moustaches du dragon rouge (1), Anna Louise Strong (1885-1970), journaliste américaine de premier plan, était donc elle aussi en 1937 entre Barcelone et Valence, ou dans les  […]

Lire la suite

Combet par Oster

FC1971.jpg

Changer sa vie Il serait bien vain, et sans doute ridicule, de vouloir appliquer à Mort et passion de Félix C. Scribator (1) de Fernand Combet, le même traitement critique qu'à une oeuvre pondérée, mesurée, léchée, "dans la tradition de", etc. Avec sa présentation un peu luxueuse sous  […]

Lire la suite

Zone de Dovlatov (III)

Dovlatov-couv.jpg

Chalamov haïssait la prison. Je pense que c’est insuffisant. Insuffisant pour aimer la liberté. Ou même pour haïr la tyrannie. La prison soviétique est l’une des innombrables variantes de la tyrannie. Une forme de violence totale exercée sur des individus. Mais il y a là de la beauté même dans la  […]

Lire la suite

Revue des revues #61

RdR61.jpg

Du rose pour un week-end d’août. Il faut y voir, à coup sûr, l’influence du fantasque Daily-Bul sur le graphisme de ce numéro de la Revue des Revues, essentiel organse de la compréhension du monde revuiste. Son étude des périodiques littéraires et culturels se poursuit avec un sommaire  […]

Lire la suite

Traductions festivalières

dpa_2019_hd_-_jpeg2-724x1024.jpg

Les éditions La Contre-Allée participent à l'organisation du festival "D'un pays l'autre" consacré aux "Découvertes et aventures de la traduction littéraire". Il aura lieu du 25 au 35 septembre à Lill et Saint-Jans-Cappel. On y verra notre cher Michel Volkovitch, mais surtout  […]

Lire la suite

Les mots du livre : L'Inseratur

GuitetVauquelin.jpg

La Réforme de L'inseratur Dans L'Initiation à la Vie du Livre (1), MM. Guitet-Vauquelin, Houdin et Mac Orlan proposent de réformer l'inseratur. 0 candeur ! C'est jeune et ça ne sait pas ! Et il y a aussi la réforme de la Constitution. L'Inseratur - il n y a aucune honte à l'ignorer - l'Inseratur,  […]

Lire la suite

Bas la place y’a personne (1980)

DoloresPrato168908-6jpg.jpg

Marcher sans halte possible, c’est ça la vie, marcher sans savoir ce qu’il y aura de l’autre côté quand nous tournerons le coin. Ici il y a un caillou, une fleur, un chat, un bébé qui disparaît sans mourir, un arbre, un ami, soleil, nuage,et, nature mêlée à la nature, la douleur obstinée. Si l’on  […]

Lire la suite

De l’arbre à craques aux fake news

Goldonimarronnier.jpg

J’avais devant moi ce fameux marronnier que l’on appelait l’arbre de Cracovie, autour duquel les nouvellistes se rassemblaient, débitant leurs nouvelles, traçant sur le sable avec leurs cannes des tranchées, des camps, des positions militaires et partageant l’Europe à leur gré. » Carlo Goldoni  […]

Lire la suite

Les Incipits du siècle dernier (21)

SorescuVisionTaniere.jpg

La tanière dans laquelle il venait d’entre - et ce n’était pas la première fois qu’il y entrait, évidemment, puisqu’elle lui appartenait, il en avait hérité - avait quelques chose de primitif et de désuet qui lui conférait un air de « boîte », dans le genre de celles qu’on peut voir à Paris, bien  […]

Lire la suite

Haut de page