Illustration du billet : Loys Masson tenant un exemplaire de l'édition originale des Tortues, en présence de Jacques Peuchmaurd (1957).
Histoire éditoriale d'un chef-d'oeuvre
Loys Masson Les Tortues. — Paris, Robert Laffont, 1956, 287 pages.
Loys Masson Les Tortues. Postface de Claude Roy. — Paris, Robert Laffont, 1985, coll. "Bibliothèque romanesque", 185 pages.
Loys Masson Les Tortues. — Marseille, André Dimanche, 1999, 211 pages (édition non autorisée)
Loys Masson Les Tortues. Préface du Préfet maritime. — Talence, L'Arbre vengeur, 2021, 17 €
Sans autre rapport que l'animal, on notera avec intérêt que la maison d'édition de La Nature, dir. G. Masson, simple coïncidence, publia en 1892 et 1893 plusieurs articles importants sur les tortues signés Hans Gadow et Th. Sauzier, spécialiste de la question qui a également publié chez Gauthier-Villars un opus au sujet d'une bête de beau format.
Les couvertures du siècle dernier (LXXXVII)
Albert Boissière L’Homme sans figure. — Paris, Pierre Lafitte, 1909. […]
Du logo d'éditeur (I)
Tout juste après guerre, alors que le combat commercial fait rage pour la suprématie dans le champ de l'édition littéraire — Gallimard est alors dans les choux, s'extirpant des boues de la Collaboration —, Seghers, Laffont ou Bordas n'étaient pas les seuls impétrants. Nos vaillants historiens de […]
Du bois bien bandé
Comme beaucoup de passionnés, Antoine Chareyre a eu le sentiment de subir, depuis dix ans qu'il publie ses traductions et recherches, les atermoiements des éminents personnages du formidable milieu que l'on nomme "du Livre". On sait ce qu'il en est. Logique, lucide et volontaire, Antoine […]
Centenaire d'André Masson
Et que trouve-ton dans Le Mauricien du 15 avril ? Deux pleines pages consacrées au centenaire d'André Masson (1921-1988) (I et II), le fameux auteur d'Un Temps pour mourir, et le frère de Loys, le fameux auteur des Tortues rééditées, elles, à l'enseigne de l'Arbre vengeur... C'est un coup double […]
Masque sous le masque
>Et cette fois le soleil s'était levé, surgissant si brusquement au)-dessus des dunes que, d'instinct, ils baissèrent le ton, comme à 'entrée inopinée d'un étranger dans une pièce, et ce n'étaient pas seulement les voix qui prenaient contenance, mais les gestes aussi qui se faisaient prudents, […]
Les Tortues (II)
(...° J’habite dans les collines, au milieu des vanilliers. Au printemps, quand la terre rouge de mon pays est ointe d’une huile de grâce et qu’il faut, plant après plant, nouer ces fleurs au pollen trop timide pou qu’il entreprenne lui-même la tâche de fécondation, je propose mes services aux […]
Belfastxit
Sera-ce le chaos de nouveau ? Le Brexit et ses contorsions douanières semble le garantir... Il paraît en tout cas opportun de lire un livre-enquête de l'Américain Patrick Radden Keefe sur les troubles des années 1970. Abordant son sujet par l'affaire Jean McConville, l'enlèvement et la disparition […]
Les Tortues !
Nous avons été je crois bien, à bord de la Rose de Mahé, les derniers vrais aventuriers de ce coin du monde. Maintenant j'en ai fini avec la mer. Je lui ai tourné le dos, à jamais. Je me garde loin des ports avec leurs rumeurs aigres, leurs tavernes, leurs bassins à radoub où l'esprit de voyage est […]
Un autre aquarellage de Gabrielle Wittkop
La librairie Escurial de Nice met en vente (sur ebay par exemple) un exemplaire unique du Cimetière marin de Paul Valéry illustré par Colucci enrichi de six aquarelles de la jeune Gabrielle Wittkop. Beaucoup moins réussies que celles qui ornaient le Francis Jammes que nous révélions il y a quelques […]
Les couvertures de notre siècle (44)
Mutismes, c'est un peu Mururoa mon amour... Titava Peu y évoque la société polynésienne nouée sur un mutisme polymorphe : mutismes familiaux, politiques, historiques, non-dits individuels, et ces essais nucléaires français bien malvenus... Dans le récit polynésien de la Création, la terre et le […]
Le fond de l'air
Il est certain que parmi les grands directeurs de la NRf, Jacques Réda aura été à partir du 1er septembre 1987 l'un des plus malicieux, et l'un des plus légers. Le recueil de ses seules chroniques, alors placées sous la rubrique "Le fond de l'air", le démontre assez vite. Qu'il interroge […]
Neige d'avril
Tandis qu'il neigeait sur Paris par surprise, nous arrivait tout aussi surprenant un album sobrement intitulé Neige, une réussite poétique des éditions VillaRrose. Karen de Loisy y a calfeutré une promenade qui débute dans la forêt de montagne et se poursuit dans les arbres et les rochers enneigés, […]
Des choses merveilleuses
Les éditions Héros-limite n'en ont justement pas, des limites. Elles ne cessent de produire des livres magnifiques et délicats, délicieux à l'esprit et doux à la main, des pièces d'imprimerie qui font honneur à l'édition de ce premier quart de siècle. On en reparlera, vous verrez, en particulier […]
L'Appel de l'ombre
L'appel de l'ombre Voici l'heure néfaste au savant qui travaille... S'il interroge encore un poudreux papyrus, Il n'en déchiffre plus les occultes rébus, Car le soir vient, le soir trouble, où son coeur défaille... Et dans la salle austère, où nul rayon n'émaille Jamais la fleur d'oubli du […]
Requiem d'Akhamatova
Dans la magnifique traduction de Paul Valet, un recueil d'Anna Akhamatova qui peut entrer dans toutes les bibliothèques. Il est très fin, très dense, remplace aisément nombre de livres qui s'y trouvent. Si l'on s'en tient à l'essentiel, naturlich. Non, ce n'est pas moi, c'est quelqu'un d'autre qui […]
Nature ressuscitée
Belle et audacieuse anthologie de la poésie symboliste bulgare aux éditions du Soupirail. Pour vous en donner une idée, au fil des jours, un poème par poète retenu. Leurs noms ? Pentcho Slaveykov, Ivan Andreytchine, Peyo Yavorov, Dimitar Boyadjiev, Teodor Trayanov, Sirak Skitnik, Ven. Tin., […]
S'ouvrir en deux
Tout à l'heure, j'ai employé l'expression "s'ouvrir en deux", et cela me rappelle un ancien souvenir qui remonte déjà à une quinzaine d'années. Le voici. Nous nous trouvions René Daumal et moi sur la plateforme d'une tramway de banlieue, qui doit être depuis longtemps au rencart. Nous […]
Le macabrophile Heine
Un Heine peut en cacher un autre. De fait, Henri ombrage sacrément Maurice. On se l'explique, le poète européen contre l'érudit bibliographe, propriétaire anarchiste de surcroît, militant communiste de plus... Le combat était inégal. Mais c'est de ce dernier que nous allons parler, pour une fois, à […]
Calet lit Landay
Quels étaient donc mes auteurs préférés ? Il me faut confesser qu'ils n'étaient pas très bons. Je vais en citer quelques-uns, au hasard : Jean Lorrain, Pierre Mille, Michel Zévaco, Xavier de Montépin, René Maizeroy, Paul Féval, Gyp, Paul Adam, Pierre Decourcelle, Richard O'Monroy (c'est un nom qui […]